Sinopse:
Ciprian Momolescu é
um jovem romeno que vive de bolsas artísticas em peregrinação pela Europa na
companhia do gato Li Po. Enquanto narra a sua história, Ciprian redesenha os
mitos familiares deixados para trás - o pai, poeta frustrado, autor de livros
infantis sobre um ursinho metalúrgico, a mãe hesitante, o avô decadente e todo
um ambiente afetivo que se arma e desarma na cadência frenética desta prosa. Ao
receber uma bolsa da obscura fundação Das Beckwerk, em Copenhague, ele se
depara com artistas desencantados, estátuas profanadas e a figura fugidia da
Senhora Pavlov, que fará a ele e a seus companheiros uma proposta ambígua,
crucial, que acaba por revelar um inusitado caminho. Em 'Esquilos de Pavlov', a
artista visual e poeta Laura Erber entremeia a escrita do romance com uso de
coleção de fotos que dialogam com a narrativa, criando uma intertextualidade
entre a palavra e a imagem. A autora se apropria com liberdade das bases do
romance de formação para construir uma ficção impiedosa, por vezes lírica,
marcante não só pelas frases precisas e espirituosas, mas pela maneira distinta
de fazer literatura.
Minha Opinião:
A
autora, é formada em Letras, com mestrado e doutorado além de residências artísticas na França, Alemanha,
Bélgica, Cuba, com trabalhos expostos em centros como o MAM, no Rio, e a
Fundação Miró, em Barcelona. Já publicou livros de poesia por editoras
independentes, em 2010, fazendo pesquisas na Dinamarca para o doutorado,
ocorreu a ela esse nome, Ciprian Momolescu. "Nas minhas poesias, já
apareciam vozes que não eram mais a minha. Então surgiu a necessidade mesmo de
criar esse personagem".
Interessada
em testar formas narrativas enquanto refletia sobre arte contemporânea,
produziu um romance agradável, inteligente, rico em erudição, leve e solto, com
inflexões de linguagem e pensamento novas e enriquecedoras.
Não
queria tratar do tema com a poesia ou num ensaio crítico. "Fui dando vida
a esse narrador que deflagrou o processo criativo e outras questões que eu
vinha pensando foram tragadas pela narrativa. O romance acabou sendo um lugar
onde eu pude fazer uma articulação, uma mistura de colagens desses relatos que
eu vinha acumulando", explicou para esclarecer a experiência mais que
exitosa.
Nesta
história, Ciprian é um artista romeno que vaga pela Europa de residência
artística em residência artística. Seu pai também experimentou a arte, mas seu
contato com o Surrealismo foi frustrado e ele acabou sustentando a família com
a história que criou, do ursinho metalúrgico que tem a chance de ganhar o
mundo, mas volta sempre à rotina. Ao seu lado, o gato Li Po. Às vezes, uma
mulher. No fundo, relações familiares precárias, numa obra que traz nomes de
artistas do mundo todo, nos lançando como que numa enciclopédia da arte
contemporânea pelos olhos e reflexões de Ciprian.
O
livro é brilhante, de uma leitura que beira o fascínio, esperamos que seja o
primeiro de inúmeros romances, que nos prometem uma nova abordagem da linguagem
e sua relação com a arte.
Imprescindível!
